You can use device_side in your mapping to have the button do different things on left and right side.